Grzegorz Pawłowski
O autorze
Grzegorz Pawłowski – profesor Uniwersytetu Warszawskiego, doktor habilitowany nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa, obecnie zatrudniony na Wydziale Lingwistyki Stosowanej UW w Zakładzie Interdyscyplinarnych Badań nad Językiem i Komunikacją.
W latach 1992-1999 studiował filologię germańską i filozofię w Nauczycielskim Kolegium Języków Obcych w Chełmie, na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim i Uniwersytecie Luksemburskim. Doktorat uzyskał w roku 2007, a habilitował się w 2017 roku na Wydziale Lingwistyki Stosowanej UW.
Obecnie jest członkiem Rady Naukowej Dyscypliny Językoznawstwo UW, w przeszłości zaś należał do zespołu kwalifikacyjnego Szkoły Doktorskiej UW. Wielokrotnie był stypendystą Ministra Kultury w Luksemburgu, Niemieckiej Centrali Wymiany Akademickiej (DAAD) i Katolickiej Centrali Wymiany Akademickiej (KAAD).
W 2017 roku został laureatem przyznawanej przez Wydział I Nauk Humanistycznych i Społecznych Polskiej Akademii Nauk nagrody indywidualnej w dziedzinie językoznawstwa im. Kazimierza Nitscha za monografię pt. Fachlexeme in Konstruktion. Linguistischer Beitrag zur Erkenntnisarbeit. Jest członkiem Koła Historycznych Językow Akademickich i Naukowych (Arbeitskreis Historische Gelehrten- und Wissenschaftssprachen), Międzynarodowego Stowarzyszenia Germanistów (Internationale Vereinigung für Germanistik), Polskiego Towarzystwa Lingwistyki Stosowanej i Stowarzyszenia Germanistów Polskich, którego był sekretarzem w latach 2009-2012.
Obecnie prowadzi badania w zakresie metalingwistyki, teorii języków, komunikacji specjalistycznej, terminologii, metafizyki realistycznej, tomizmu i epistemologii. W przeszłości realizował przedsięwzięcia naukowe m.in. w zakresie teorii znaczenia, antycznych tekstów muzycznych, terminologii muzyki i hymnografii bizantyjskiej, paleografii lingwistycznej, neumatyki bizantyjskiej i gregoriańskiej, liryki śpiewanej Roztocza Zachodniego, neologizmów specjalistycznych proweniencji bizantyjskiej, znaków i terminów notacji bizantyjskiej.
Wykładał metodologię badań językoznawczych, prowadził zajęcia z zakresu ontologicznych i epistemologicznych aspektów komunikacji specjalistycznej, z tłumaczenia tekstów specjalistycznych, stylistyki funkcjonalnej, kształcenia kompetencji komunikacyjnej, gramatyki opisowej i kontrastywnej języka niemieckiego i polskiego oraz fonetyki i fonologii języka niemieckiego. W przeszłości pełnił funkcję dialogue coacha, tłumacza scenariuszy i dialogów filmowych, tłumacza konsekutywnego podczas realizacji polskich i zagranicznych produkcji filmowych i teatralnych.
Jest założycielem i przewodniczącym interdyscyplinarnego Forum Semantycznego oraz współredaktorem serii naukowej Forum Semantyczne. Nie licząc rozprawy doktorskiej, opublikował trzy monografie jednoautorskie: Fachlexeme in Konstruktion. Linguistischer Beitrag zur Erkenntnisarbeit (2017), Metafizyka poznania lingwistycznego (2021) oraz U podstaw lingwistyki – relacja, analogia, partycypacja (2023). Jest ponadto redaktorem wielu monografii wieloautorskich, m.in. Lingwistyka „a la inter” (2021), Światło. Przyczynek do badań interdyscyplinarnych (2022) czy też Historische Fach- und Wissenschaftstexte kontrastiv, która ma się ukazać wiosną 2024 roku.
W latach 1992-1999 studiował filologię germańską i filozofię w Nauczycielskim Kolegium Języków Obcych w Chełmie, na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim i Uniwersytecie Luksemburskim. Doktorat uzyskał w roku 2007, a habilitował się w 2017 roku na Wydziale Lingwistyki Stosowanej UW.
Obecnie jest członkiem Rady Naukowej Dyscypliny Językoznawstwo UW, w przeszłości zaś należał do zespołu kwalifikacyjnego Szkoły Doktorskiej UW. Wielokrotnie był stypendystą Ministra Kultury w Luksemburgu, Niemieckiej Centrali Wymiany Akademickiej (DAAD) i Katolickiej Centrali Wymiany Akademickiej (KAAD).
W 2017 roku został laureatem przyznawanej przez Wydział I Nauk Humanistycznych i Społecznych Polskiej Akademii Nauk nagrody indywidualnej w dziedzinie językoznawstwa im. Kazimierza Nitscha za monografię pt. Fachlexeme in Konstruktion. Linguistischer Beitrag zur Erkenntnisarbeit. Jest członkiem Koła Historycznych Językow Akademickich i Naukowych (Arbeitskreis Historische Gelehrten- und Wissenschaftssprachen), Międzynarodowego Stowarzyszenia Germanistów (Internationale Vereinigung für Germanistik), Polskiego Towarzystwa Lingwistyki Stosowanej i Stowarzyszenia Germanistów Polskich, którego był sekretarzem w latach 2009-2012.
Obecnie prowadzi badania w zakresie metalingwistyki, teorii języków, komunikacji specjalistycznej, terminologii, metafizyki realistycznej, tomizmu i epistemologii. W przeszłości realizował przedsięwzięcia naukowe m.in. w zakresie teorii znaczenia, antycznych tekstów muzycznych, terminologii muzyki i hymnografii bizantyjskiej, paleografii lingwistycznej, neumatyki bizantyjskiej i gregoriańskiej, liryki śpiewanej Roztocza Zachodniego, neologizmów specjalistycznych proweniencji bizantyjskiej, znaków i terminów notacji bizantyjskiej.
Wykładał metodologię badań językoznawczych, prowadził zajęcia z zakresu ontologicznych i epistemologicznych aspektów komunikacji specjalistycznej, z tłumaczenia tekstów specjalistycznych, stylistyki funkcjonalnej, kształcenia kompetencji komunikacyjnej, gramatyki opisowej i kontrastywnej języka niemieckiego i polskiego oraz fonetyki i fonologii języka niemieckiego. W przeszłości pełnił funkcję dialogue coacha, tłumacza scenariuszy i dialogów filmowych, tłumacza konsekutywnego podczas realizacji polskich i zagranicznych produkcji filmowych i teatralnych.
Jest założycielem i przewodniczącym interdyscyplinarnego Forum Semantycznego oraz współredaktorem serii naukowej Forum Semantyczne. Nie licząc rozprawy doktorskiej, opublikował trzy monografie jednoautorskie: Fachlexeme in Konstruktion. Linguistischer Beitrag zur Erkenntnisarbeit (2017), Metafizyka poznania lingwistycznego (2021) oraz U podstaw lingwistyki – relacja, analogia, partycypacja (2023). Jest ponadto redaktorem wielu monografii wieloautorskich, m.in. Lingwistyka „a la inter” (2021), Światło. Przyczynek do badań interdyscyplinarnych (2022) czy też Historische Fach- und Wissenschaftstexte kontrastiv, która ma się ukazać wiosną 2024 roku.
Publikacje autora