Search results for phrase "przekład"
Sort by
Przekład artykułu Sibyl A. Schwarzenbach „Braterstwo, solidarność i przyjaźń obywatelska”
Szkice o sztuce przekładu i sztuce czytania
Przekład PJM dla początkujących w teorii i praktyce
Polskie przekłady Shakespeare'a w XX i XXI wieku. Zasoby, strategie, recepcja
Przekład jako aneksja kulturowa dzieła
Przekładanie, czytanie, wychowanie. Perspektywa hermeneutyczna
Polskie przekłady Shakespeare'a w XIX wieku. Część II: Wybór tekstów
Polskie przekłady Shakespeare'a w XIX wieku. Część I: Zasoby, strategie, recepcja
O przekładzie tekstu naukowego (na materiale tekstów językoznawczych)
Polska seria przekładowa „«Dziadka do orzechów» i «Króla Myszy» E.T.A. Hoffmanna”
Konwersatorium a hermeneutyczna dialektyka przekładu
Leśmian (nie)przekładalny. Wybrane problemy tłumaczenia poezji Bolesława Leśmiana na języki czeski, ukraiński, słowacki i rosyjski
Polska literatura faktu w Chinach: omówienie i przekłady
Dyskurs, przekład, poezja. 40-lecie pracy Anny Dutki-Mańkowskiej w Instytucie Romanistyki UW / Discours, traduction, poésie. Anna Dutka-Mańkowska 40 ans à l’Institut d’Études romanes de Varsovie
Między językiem a temperamentem tłumacza: „dyskretna forma” wierszy Zbigniewa Herberta w przekładach niemieckich i angielskich
Smak morwy. U źródeł recepcji przekładów Szekspira w Polsce
OderÜbersetzen 2025/11. Theater und Übersetzung / Teatr i przekład
Historia wojen domowych w Polsce Alberta Viminy, w przekładzie Krzysztofa Żaboklickiego, pod redakcją, ze wstępem i komentarzami Teresy Chynczewskiej-Hennel, Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, Białystok 2017, ss. 284
Szczeliny dla wolnomyślnych powiewów. Polskie taktyki przekładowe dzieł Johna Williama Drapera
Natalia Starczenko, "Ukraińskie światy Rzeczypospolitej", przekład T. Hodana, K. Kotyńska, Międzynarodowe Centrum Kultury, ISTER, Kraków 2024, ss. 504 v.